CARITAS MONGOLIA

                          Caritas Mongolia                                  Tel: 976-11-463681

                          P.O.Box 694                                         Fax: 976-11-463681

                                      Ulaanbaatar, Mongolia                         E-mail:    caritasmongolia@yahoo.com

 

 Ulaanbaatar, Thursday, February 08, 2007

   

Dear Brothers and Sisters

Dear Friends and all you people of Good Will in Taiwan,

 

First of all, may this letter find you in Peace and Joy, which comes to us through the Son of God who suffered and died for us. May His Spirit of love, solidarity, humility and charity continue being with you all the way through this Lenten Season for you to remain faithful to your challenging vocation and special ministry: being faithful witnesses of God’s love especially for the weak and poor ones.

 

On behalf of both the whole Catholic community and the poor people in Mongolia, I would like to express our gratitude for the particular attention you have shown through the hard yet meaningful sign of solidarity you have shown to the poor of Mongolia. Your contribution expresses indeed your solidarity and concern for this Mission, thus it has become a special and particular way by which you take direct part in what is happening in the Mongolian Mission. Allow me to underline that as a matter of fact, and thanks to Caritas-Taiwan, this is not the first time that you express your concern for the Mongolian Mission. May God be praised!

 

 Let this bring us closer together in order to value and appreciate each other through the numerous works done on both sides.

 

As for your kind and generous sign of solidarity, it will be put to good use, respecting the purpose for which you shared it with us and from time to time you will receive thankful reactions of some of the beneficiaries. May God continue blessing each one of you.

 

Once again many thanks for your support. May God continue guiding each of your steps.

 

Respectfully Yours,

 

 

Pierrot KASEMUANA, CICM

Caritas Mongolia

Executive Director

 

親愛的主內弟兄姐妹們 以及

台灣所有的善心人士朋友們:

首先願我的信帶給每一位,因天主聖子曾為我們受苦至死的耶穌之平安及喜樂!

願祂聖神的愛、謙遜、團結及愛德持續的與各位同行在四旬期的道路上,也願大家忠心於對天主的愛作見證,尤其是對窮苦人的大愛。

我僅代表天主教會及蒙古的貧苦人,向各位表達我們的致謝,感恩你們對我們的關愛、對我們在蒙古的服務,積極的參與照顧窮人的需要。請允許我們對台灣明愛會的感恩。這已不是第一次的關懷了,願天主受讚美!

讓我們密切的合作彼此互助。

謝謝你們這次團結的力量與我們分享資源,我們會善用你們的禮物。我保證你們會陸續接到受益人的感恩之情。

願天主降福大家!

 

蒙古明愛會

高世蒙神父

 

2007.02.13更新