二○○六年世界愛滋日祈禱文

Ann Smith (CAFOD)

 

遊戲、學習、有食物和健康。被愛、無憂無慮和平安。這些是每名孩子的權利、被病毒剝奪的權利,也是在被債務壓垮,被圖利權貴的貿易規定所癱瘓的國家中所二度剝奪的權利。

 

仁慈的天主,擊潰我們的自滿

我們對你的這些孩子們不公道。

移除所有虛情假意的仁愛痕跡。

相反地,使我們答應分享我們的資源-

你的資源-給那些最需要的人;

答應在正義中尋求撤銷最窮者的負債重擔,

答應不辭辛勞地工作

所以你所有的孩子能再度知道

遊戲、學習和生活的喜樂,

愛與被愛。

2006.11.29更新