敘利亞危機  2012年11月9日

張佩英譯

現狀報告概要：

•    目前有6千301個家庭（共31萬983人）向黎巴嫩明愛會移民中心(CLMC)登記。其中穆斯林佔92％，基督徒6％，無宗教信仰者2％。

•    在10月15日至28日期間，敘利亞境內向CLMC登記的家庭共453個，包括9個巴勒斯坦家庭。

•    接受聯合國難民署（UNHCR）及其夥伴保護和幫助的難民有10萬3千822人，其中在UNHCR登記有案的超過7萬4千90人。

最近的情況發展：

•    根據UNHCR 統計，約有1百2千萬敘利亞人在境內逃難，而逃到鄰近國家和北非的難民超過36萬人。

•    逃到埃及的敘利亞人有15萬。敘利亞人進入埃及不需要簽證。

•    由於Homs地區的緊張情勢升高，有1千700人逃到Aarsal，另數百人逃到 Masharieh el Qaa。

難民的數目不斷增加，設置庇護所，解決難民生計、健康與教育等問題，都是極大的挑戰。